藏族歌手烏金次仁演唱: Dream of Clear Light

English lyrics:
In my first clear light dream
the saviour who goes to Tibet, Karmapa
I dreamt he had gone to the noble land to the west
I dreamt of people left without a leader in their homeland
Precious One… My Root Guru, Precious One
Think of me… My Root Guru, Karmapa Khyenno
As I shed tears of sadness
I dreamt that I looked in the direction of the noble land
as I sang a song of the sadness of my mind
I dreamt of praying with a respectful voice
Precious One… I pray that you reveal the path for this and future lives
Think of me… My Root Guru, Karmapa Khyenno
In my second clear light dream
among those gathered at Tsurphu monastery
I dreamt that the master was again on the throne
I dreamt that the master appeared healthier, greater and kinder
Precious One… I pray that you fulfill the future hope of Tibetans
Think of me… My Root Guru, Karmapa Khyenno
As I was doing full length prostrations
I dreamt that I was offering a Khata to the master
During the reunion of brothers and sisters
I dreamt of singing a song of fulfillment
Precious One, I pray that you will lead us to the path of peace for Tibet
Think of me… My Root Guru, Karmapa Khyenno

圖片 003

廣告

One response to “藏族歌手烏金次仁演唱: Dream of Clear Light

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s